新华网贵阳4月29日电 4月27日下午,苗侗语言文化传承发展交流会暨《侗语词汇(天柱)》新书发布会在贵阳市观山湖区摩根中心B座11楼会议室隆重举行。此次文化交流暨新书发布会聚集了天柱籍知名人士,省政协民宗委、省少数民族语言办公室、贵大出版社、贵阳市天柱商会、天柱县筑梦远扬教育发展协会、天柱县巾帼创业协会、天柱县侗学研究会等单位的负责人,以及捐赠个人、兄弟商会代表、学者、专家、艺人、院校、媒体和曾在天柱任职的老领导等100余人,共同见证了苗侗文化交流活动。
交流发布会由黔东南州侗学研究会指导,天柱县侗学研究会和天柱县工商业联合会共同主办,贵阳市天柱商会、天柱县筑梦远扬教育发展协会、天柱县巾帼创业协会承办,会员单位和爱心企业协办。宗旨是搭建苗侗语言文化传承发展交流平台,汇聚广大苗侗专家、学者、乡贤的智慧和力量,共同传承和发扬苗侗语言文化,让更多人更好地认知和传承苗侗文化,激发社会对苗侗语言文化的重视参与,促进苗侗语言文化的薪火相传、繁荣发展。
会议伊始,天柱县侗学研究会会长王先游详细介绍了《侗语词汇(天柱)》的编撰情况。他表示,这本书的问世,得到专家学者、相关部门和民间人士的广泛关注和支持,是侗族同胞集体智慧的结晶,并由精通天柱侗语地方方言土语的本土人士组成编撰团队,通过深入乡村走访、咨询,全面掌握第一手资料,对各类词条进行收集、整理、增补、编译、校对,逐词逐句推敲,历时五年多时间终成此书,全书共收录天柱侗语词根2342个。侗语词根派生词9299个以及侗语地名2504个。
会上,来自贵州民族大学、贵州大学、省少数民族语言办、贵州城市学院、州侗学会、天柱苗学会、侗歌演示团队的专家、学者围绕“传承苗侗文化、弘扬民族精品”进行交流发言。他们纷纷表示,优秀民族文化的传承需要全社会共同参与,我们每个人都应该珍视民族文化,承担保护和传承优秀民族文化的责任,使之融入中华民族大家庭中。
《侗语词汇(天柱)》新书发布和捐赠仪式,在腾龙飞跃的背景音乐声中进行。捐赠仪式上,贵阳市天柱商会、天柱县筑梦远扬教育发展协会和社会爱心人士向天柱县侗学研究会共捐赠10.1499万元,以持续支持苗侗民族语言文化的传承和发扬发展。同时,对所有支持《侗语词汇(天柱)》编撰的单位及个人颁发了牌匾和证书。